カラーボックスの前面の大きさに合わせてベニヤ板を切ります。クッション材はそれよりやや大きめに切ります。

参考：ミニ畳の作り方→畳ボードのサイズ

ベニヤ板とクッション材を木工用ボンドで貼り合せます。この時クッション材がベニヤ板からはみ出すようにしておきます。

カッターをベニヤ板に沿わせながら、はみ出したクッション材を切り取ります。

「ミニ畳の作り方」を参考にして畳表と縁を付け畳を作ります。

ミニ畳で使用した仮止め用の釘の代わりに画びょう(プッシュピン）を使用してください。
ワンポイントアドバイス

カラーボックスの開口部に畳をのせて完成です。